CO129-292 - Governor Sir Blake - 1899 [6-8] — Page 626

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The applicant is entitled thereto. The Government certifies its belief of the approved applicant's right to British citizenship in the form of which a copy is annexed. But the validity for all practical purposes of the holder's certificate is at once questioned when he has recourse to a British Consular Officer at any of the Treaty Ports, for his recognition or registration as a British subject, and produce the certificate granted by the Government of Hong Kong.

5. Cases have occurred within your Petitioners' knowledge when British subjects have been placed in positions of peculiar embarrassment and no little difficulty by the positive denial of British Consular officers to recognise them as such. They are thus placed in the predicament of being without the hope of aid or official protection in the event of their personal safety in the port or in the interior being endangered or their business being placed at hazard for want of a proper official to whom they can apply as of right.

6. Your Petitioners believe that this anomaly does not exist in the case of French or Portuguese subjects.

7. Your Petitioners respectfully submit that when they have not elected to sink their British nationality, they still remain, whether within or without the British dominions, of such nationality, and have a right to expect all the advantages arising from the fact of their being British subjects.

8. It might be well to mention that your Petitioners believe that the denial of British recognition and protection to British Subjects resorting or travelling in China is probably due to the fact that those British Subjects "have not discarded the Chinese costume and adopted some other dress or costume whereby they may be readily distinguished from the native population".

Edit History

2026-05-31 06:08:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The applicant is entitled thereto. The Government certifies its belief of the approved applicant's right to British citizenship in the form of which a copy is annexed. But the validity for all practical purposes of the holder's certificate is at once questioned when he has recourse to a British Consular Officer at any of the Treaty Ports, for his recognition or registration as a British subject, and produce the certificate granted by the Government of Hong Kong. 5. Cases have occurred within your Petitioners' knowledge when British subjects have been placed in positions of peculiar embarrassment and no little difficulty by the positive denial of British Consular officers to recognise them as such. They are thus placed in the predicament of being without the hope of aid or official protection in the event of their personal safety in the port or in the interior being endangered or their business being placed at hazard for want of a proper official to whom they can apply as of right. 6. Your Petitioners believe that this anomaly does not exist in the case of French or Portuguese subjects. 7. Your Petitioners respectfully submit that when they have not elected to sink their British nationality, they still remain, whether within or without the British dominions, of such nationality, and have a right to expect all the advantages arising from the fact of their being British subjects. 8. It might be well to mention that your Petitioners believe that the denial of British recognition and protection to British Subjects resorting or travelling in China is probably due to the fact that those British Subjects "have not discarded the Chinese costume and adopted some other dress or costume whereby they may be readily distinguished from the native population".
Baseline (Original)
j C F } now £ $ ì Lo 23 NERON 3 རྣམ་རྩ { :: ema de cui titel "ro" to e delir དུ་ད་།།། ן'; را 12.10! I 3 2 R .3 I to J NO -} 0.0 W 19: * T .2 J JOJ vol time UIONA D } 1 į 2 ד: : J 10 5 623 Cer the applicant is entitled thereto. The Government tifies its belief of the approved applicant's right to British citizenship in the form of which a copy is an- nexed. But the validity for all practical purposes of the holder's certificate is at once questioned when he has recourse to a British Consular Officer at any of the Treaty Ports, for his recognition or regist ration as a British subject, and produce the certificate grant- ed by the Goverment of Hong Kong. 5. Cases have occurred wibin your Petitioners' knowledge when British subjects have been placed in positions of peculiar embarrassment and no little dif- ficulty by the positive denial of British Consular of- ficers to recognise them as such. They are thms placed in the predicament of being without the hope of aid or official protection in the event of their personal safe- ty in the port or in the interior being endangered or their business being placed at hazard for want of a proper official to whom they can apply as of right. 6. Your Petitioners believe that this anomaly does not exist in the case of French or Portuguese subjects. 7. Your Petitioners respect fully submit that when they have not elected to sink ther British nation- ality, they still remain, whether within or without the British dominions, of such nationality, and havea right to expect all the advantages arising from the fact of their being British subjects. 8. It might be well to mention that your Peti- tioners believe that the denial of British recognition and protection to British Subjects resorting or travell- ing in China is probably due to the fact that those British Subjects "have not discarded the Chinese cos- tume and adopted some other dress or costume where by they may be readily distinguished from the native po- pulation".
2026-05-31 06:08:19 · Baseline
View content

j

C

F

}

now £

$

ì

Lo 23 NERON

3

རྣམ་རྩ

{

::

ema de cui titel "ro" to

e delir

དུ་ད་།།།

ן';

را

12.10!

I

3

2

R

.3

I

to

J NO

-} 0.0

W 19:

* T

.2

J JOJ vol time UIONA D

}

1

į

2

ד: :

J

10

5

623

Cer

the applicant is entitled thereto. The Government

tifies its belief of the approved applicant's right to

British citizenship in the form of which a copy is an-

nexed. But the validity for all practical purposes of

the holder's certificate is at once questioned when he

has recourse to a British Consular Officer at any of

the Treaty Ports, for his recognition or regist ration

as a British subject, and produce the certificate grant-

ed by the Goverment of Hong Kong.

5. Cases have occurred wibin your Petitioners'

knowledge when British subjects have been placed in

positions of peculiar embarrassment and no little dif-

ficulty by the positive denial of British Consular of-

ficers to recognise them as such. They are thms placed

in the predicament of being without the hope of aid or official protection in the event of their personal safe- ty in the port or in the interior being endangered or their business being placed at hazard for want of a proper official to whom they can apply as of right.

6. Your Petitioners believe that this anomaly

does not exist in the case of French or Portuguese

subjects.

7. Your Petitioners respect fully submit that

when they have not elected to sink ther British nation-

ality, they still remain, whether within or without the

British dominions, of such nationality, and havea right

to expect all the advantages arising from the fact of their being British subjects.

8.

It might be well to mention that your Peti-

tioners believe that the denial of British recognition

and protection to British Subjects resorting or travell-

ing in China is probably due to the fact that those

British Subjects "have not discarded the Chinese cos-

tume and adopted some other dress or costume where by they may be readily distinguished from the native po-

pulation".

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.